Séverine Mahaut

 

Beeeeca

 

 

Bonjour à toutes et tous!

Je m’appelle Séverine et je suis enchantée de faire partie de l’équipe d’Aula d’idiomes en tant que professeure de français.

J’enseigne le français depuis plusieurs années à Barcelone mais j’ai tout d’abord été monitrice en internat dans différents lycées de France, accompagnant les adolescents dans leur vie scolaire mais aussi extra-scolaire après les cours. Puis j’y ai enseigné le castillan pendant 2 ans avant d’arriver à Barcelone et d’enseigner cette fois ma langue maternelle en étudiant un Master de français comme langue étrangère spécialisé sur l’intercompréhension des langues romanes.

Après de multiples expériences en académies et entreprises locales, j’ai trouvé avec le projet de l’Aula d’idiomes le cadre idéal pour organiser des cours et ateliers selon ma conception, un cadre digne et valorisant où l’organisation coopérative permet, entre toutes et tous, apprenant.e.s et enseignant.e.s,  les activités les plus variées, dans une ambiance de grande convivialité.

 

 CAT.

Bonjour à toutes et tous!

Em dic Séverine i estic encantada de formar part de l’equip de l’Auladidiomes com a professora de francès.

Faig de formadora al francès desde fa uns anys, però primer vaig ser monitora a diferents internats de secundària a França, acompanyant els adolescents en la seva vida escolar i extraescolar, després de les classes. A continuació, vaig ensenyar castellà durant 2 anys fins a arribar a Barcelona, on vaig començar a ensenyar aquesta vegada la meva llengua materna. Aquí em vaig formar com a professora de francès per a estrangers especialitzada en un programa basat en la intercomprensió de llengües romàniques.

Després de nombroses experiències professionals en acàdemies i empreses locals, amb el projecte d’Auladidiomes finalment vaig trobar el marc ideal per organtitzar classes i tallers segons la meva concepció, un marc digne i valoritzant on l’organització cooperativa permet portar entre totes i tots, alumnat i professorat,  activitats creatives i diverses, en un ambient de gran convivència.

 

 

« Les Français croient qu’ils parlent le français parce qu’ils ne parlent aucune langue étrangère. »

Tristan Bernard (1866-1947)
Anuncis